Menu Principale

  • Il Vento Soffia Dal Mare
    Dall'acqua sabbiosa respiro l'odore del mare;
    di là giunge il vento e soffia
    su tutta la terra.
    Dall'acqua sabbiosa respiro l'odore del mare;
    di là arrivano le nubi e cade la pioggia
    sul mondo

    Canto Papago
  • Quando due mondi si incontrano è un momento di festa ma se i due mondi si confondono diventa solo confusione e caos e la gioia finisce perché non si sa più chi si è. Apriti agli altri senza perdere mai la tua bellezza.
    Dr.ssa Cristina Franchino
  • La felicità è dentro di noi
    Siamo felici perchè amiamo,
    non perchè siamo amati

    Madre Teresa di Calcutta
  • La vera scoperta non consiste nel trovare nuovi territori, ma nel vederli con nuovi occhi

    Marcel Proust
  • Le verità che contano, i grandi principi, alla fine, restano sempre due o tre. Sono quelli che ti ha insegnato tua madre da bambino.

    Enzo Biagi
  • Non è forte colui che non cade mai, ma colui che cadendo si rialza.

    Johann Wolfgang von Goethe
  •  ...Perchè una realtà non ci fu data e non c'è; ma dobbiamo farcela noi, se vogliamo essere; e non sarà mai una per sempre, ma di continuo e infinitamente mutabile...

    Luigi Pirandello
  • Se queste idee non vi piacciono non importa: ne ho altre

    Marshall McLuhan

  • Un uomo è rispettabile solo in quanto porta rispetto.

     

    Ralph Waldo Emerson

  • In definitiva, la pace si riduce al rispetto dei diritti inviolabili dell'uomo - opera di giustizia è la pace - mentre la guerra nasce dalla violazione di questi diritti.

     

    Karol Jozef Wojtyla

  • Chi sa ridere è padrone del mondo.

    Giacomo Leopardi

  • Il tradimento vero è quello di seguire il mondo così com'è, ed impiegare la mente a giustificarlo.

    Jean Guehenno
  • "Vedere il mondo in un granello di sabbia, ed il cielo in un fiore di campo...tenere l'infinito nel palmo della mano e l'Eternità in un'ora!"

    William Blake
  • La felicità è un modo di vedere.

    Ugo Ojetti
  • Non ti abbiamo fatto né di cielo né di terra, né mortale né immortale, cosicché con libera scelta e con onore, come creatore e artefice di te stesso, tu potrai modellarti nella forma che preferirai. Dal giudizio del tuo spirito ti verrà il potere di rinascere in forme più alte, che sono divine.

    Pico della Mirandola
  • Se puoi sognarlo, puoi farlo.

    Walt Disney
  • Nemo malus felix
    Nessun malvagio è felice

    Giovenale
  • Coloro che dicono che il mondo andrà sempre così come è andato finora…contribuiscono a far sì che l’oggetto della loro predizione si avveri
     
    Immanuel Kant
  • “La nostra meta non è mai un luogo,
    ma un nuovo modo di vedere le cose.”

    Henry Miller (1891-1980)
  • Da queste parti, comunque, non
    guardiamo indietro a lungo.
    Andiamo sempre avanti, aprendo nuove porte e
    facendo cose nuove, perché siamo curiosi...
    E la curiosità ci porta verso nuovi orizzonti.

    tratto da "I Robinson, una famiglia spaziale"
  • Si è più felici in solitudine che in compagnia. Non deriverà forse dal fatto che in solitudine si pensa alle cose e che in compagnia si è costretti a pensare alle persone?

    Nicolas Chamfort
  • Dobbiamo diventare il cambiamento che vogliamo vedere.

    Gandhi
  • ...per raggiungere le proprie mete, nella vita, ci vogliono fede, pratica e fortuna...
  • L'amore è sempre rivelazione della libertà dell'Altro

    Octavio Paz

  • La libertà non è una cosa che si possa dare; la libertà uno se la prende, e ciascuno è libero quanto vuole esserlo.

    James Baldwin
  • Il legno buono non cresce negli agi. Più il vento è forte più gli alberi sono forti.

    Detto indiano
  • Non si può vedere la propria immagine riflessa nelle acque di un torrente, ma solo in quelle calme. E solo chi è calmo dentro di se può dare la tranquillità a chi la cerca.

    Anonimo
  • E' inutile temere cio' che non si puo' evitare

    proverbio latino
  • Si è felici soltanto quando i piaceri e le passioni sono soddisfatti.

    Émilie du Châtelet

  • Il primo effetto dell'amore è di ispirare un gran rispetto: si ha una sorta di venerazione per ciò che si ama.

    E' giustissimo: non si vede nulla nel mondo come ciò che si ama.

     

    Blaise Pascal

  • Dimmi e io dimenticherò.
    Fammi vedere e forse ricorderò.
    Coinvolgimi e io capirò.

    Proverbio nativo americano
  • "Bisogna educarsi e addestrarsi a salutare con gioia ogni giorno, soprattutto alle straordinarie sorprese di questo giorno. Del suo irresistibile corso. Ogni giorno può fare di noi dei portatori di gioia"
    R B Powell
  • La nostra felicità non dipende soltanto dalle gioie attuali ma anche dalle nostre speranze e dai nostri ricordi. Il presente si arricchisce del passato e del futuro.

    Émilie du Châtelet

  • Domanda consiglio a chi ben si corregge.

    Leonardo Da Vinci
  • Ieri è storia, domani è un mistero ma oggi.... l'oggi è un dono.
    Per questo lo chiamano "presente".

    tratto dal film "Kung Fu Panda"
  • Arrampicati sempre più in alto, la tua meta è il cielo, il tuo obiettivo la stella.

    iscrizione davanti al Williams College
  • L’uomo che osa sprecare anche un’ora del suo tempo non ha scoperto il valore della vita...Non è la più forte delle specie che sopravvive, né la più intelligente, ma quella più reattiva ai cambiamenti.
    Charles Darwin
  • La sola differenza tra un santo e un peccatore è che ogni santo ha un passato e ogni peccatore un futuro

    Oscar Wilde
  • L'anima e' eterna e quello che non fa oggi lo potra' fare domani. Il corpo passa presto e quello che non fa oggi non potra' farlo mai piu'.

    Anonimo
  • Vivi come se dovessi morire domani.
    Impara come se dovessi vivere per sempre.

    Gandhi
  • Tutti i grandi sono stati bambini
    una volta
    (Ma pochi di essi se ne ricordano)

    Antoine de Saint-Exupéry
     
  • Speak with integrity. Say only what you mean. Avoid using the word to speak against yourself or to gossip about others. Use the power of your word in the direction of truth and love.


    Don Miguel Ruiz
  • Uno dei grandi segreti della felicità è moderare i desideri e amare ciò che già si possiede.

    Émilie du Châtelet
  • Chi vive senza follia non è così saggio come crede.

  • Non sprecare lacrime nuove per vecchi dolori. 

    Euripide
  • Me l'hanno raccontato e ho dimenticato,
    l'ho visto e ho capito,
    l'ho fatto e ho imparato

    - Confucio -

Il radicchio

Attenzione: apre in una nuova finestra. PDFStampaE-mail


Il radicchio rosso

Radicchio da radìculus forma maschile di radìcula, diminutivo di radix (radice).
Il nome botanico della specie spontanea del radicchio rosso trevigiano, per il principio amaro contenuto nelle sue foglie, e' conosciuto con il nome di ''cichorium intybus”.
Secondo un detto popolare, il radicchio rosso è il dono che l'autunno fa all'inverno, per rallegrare con i suoi colori i campi ormai brulli e incupiti dalla stagione. Si dice poi, che è l’aspirina di Ottobre, perché grazie ai suoi principi nutritivi rinforza l’organismo depurandolo dalle scorie.
Il radicchio è un depuratore per eccellenza, grazie alle sostanze di cui è ricco: potassio, fosforo, sodio, ferro, magnesio, manganese, rame, calcio, principi amari, sostanze zuccherine, grandi quantità di vitamine, aminoacidi e piccole quantità di protidi e lipidi.
Le sue proprietà agiscono come: antianemico, integratore di minerali, depurativo del fegato, diuretico, febbrifugo e leggero lassativo.
Il radicchio rosso viene usato anche in medicina: le radici seccate e ridotte in polvere o preparate in sciroppi e decotti, servono come digestivo, tonico, stomatico e depurativo, mentre le foglie, messe in infuso o sciroppo, vengono impiegate per stimolare le funzioni digestive, per depurare il fegato ed il sangue e anche per facilitare la diuresi; infine i fiori, in infuso, hanno la proprietà di favorire la secrezione della bile.

Le leggende:
sono diverse, c'è chi parla di uno stormo di uccelli che hanno lasciato cadere il seme di questa pianta sul campanile del paese, chi fa riferimento ai frati, i quali in tempi remoti hanno scoperto questo seme e con cura lo hanno conservato nel tempo, chi racconta di una piantina scoperta casualmente lungo i fossi e i bordi degli orti. Quest’ultima sembra essere la tesi più accreditata. Un pensionato agricoltore di Treviso, infatti, racconta di aver sentito dire, che dei vecchi agricoltori ne avevano fatto la scoperta assolutamente per caso. Pare che durante la stagione fredda, un contadino mentre tornava a casa dal lavoro sui campi, ha trovato del radicchio di campo nelle zone adiacenti un fosso; lo ha raccolto e dopo averlo ammassato in una carriola lo ha portato a casa, dove però se ne dimenticò. Passato del tempo se ne accorge. Prima di buttare quell’ammasso di erba si prodigò a togliere le foglie esterne, e che sorpresa quando trovò un cuore sano dal colore rosso vivo.

La data di nascita del radicchio è di difficile individuazione. Certo è che l’utilizzazione da parte dell’uomo dei vegetali spontanei risale alla notte dei tempi. Plinio il Vecchio (23-79 a. C.) ad esempio, nel Naturalis Historia, cita la lattuga veneta sottolineando le sue qualità depurative. In antichità veniva usato come medicamento, specialmente per curare l’insonnia.
Grazie ai documenti d'archivio (scritti dei Romani, ma anche in alcuni testi di botanica del X secolo) e alle testimonianze anche letterarie, si può pensare che attorno alla metà del XIX secolo, il radicchio rosso di Treviso iniziò ad affermarsi come prodotto rinomato degli orti e dei campi.
Secondo alcuni studiosi la coltivazione del radicchio iniziò da metà del XVI secolo, presso Dosson, in provincia di Treviso.


Curiosità

Aldo Van den Borre, racconta che fra il 1860 e il 1870, suo padre, Francesco Van den Borre, specializzato nell’allestire parchi e giardini, giunse dal Belgio a Villa Palazzi per realizzare un giardino all’inglese con il radicchio trevigiano.
Nel 1900 per opera dell’agronomo Giuseppe Benzi (responsabile dell’Associazione Agraria Trevigiana), ebbero luogo le prime mostre dedicate alla “rossa cicoria”.
Dal 1996, con il regolamento della Commissione Europea n.1263, la coltivazione del radicchio rosso é tutelata a livello comunitario con il marchio I.G.P., Identificazione Geografica Protetta.

Non tutti sanno che….
Il radicchio è stata la prima verdura ad essere coltivata in orbita, grazie alla spedizione Shuttle dello scienziato John Glenn. Il radicchio rosso infatti fu scelto per l’elevata concentrazione di sali minerali e vitamine, utili in condizioni estreme. Insieme al radicchio anche i germogli di soia, gli spinaci, i pomodorini rampicanti superarono i test per decidere quali piante coltivare in orbita.
Il radicchio di Treviso è conosciuto nelle sue due selezioni "Precoce" e "Tardivo".
La varietà precoce viene raccolta verso la metà di settembre. La varietà tardiva si ha verso la metà di novembre e fino alla metà di dicembre. Nella varietà tardiva cambia il colore: con l’abbassarsi della temperatura il radicchio cambia gradatamente la colorazione. Da un verde intenso, a volte screziato di rosso, si tinge di un rosso cupo, vinoso, quasi marrone, fino a diventare per l'80% pigmentato in rosso scuro.


Tratto dal Libro “100 facili ricette al Radicchio”
di G. Pasin

Brodetto di radicchio
Fonduta con radicchio
Orzo e fagioli con il radicchio
Scampi con purea di fagioli e radicchio
Sopa coada con anatra e radicchio
Zuppa di radicchio con orzo
Zuppa dossonese


Le salse

Ragù di manzo e radicchio
Salsa agra di pomodoro e radicchio
Salsa di radicchio e salmone
Salsa di radicchio rosso di Treviso


Antipasti

Cape-sante e radicchio
Carpaccio alla Pasina
Carpaccio di salmone fresco e radicchio
Fagottino di manzo ripieno di ricotta su letto di radicchio
Frittata di radicchio
Gamberi con carciofi e radicchio
Insalata di coniglio con peperoni e radicchio
Insalata di controfiletto e radicchio
Insalata di polipi alla trevigiana
Insalata marinara al radicchio
Insalata rustica
Involtini di radicchio e salmone
Mantecato ai due radicchi
Radicchio al forno
Radicchio al midollo
Radicchio alla griglia
Radicchio alla parmigiana
Radicchio con polenta e soppressa all’aceto
Radicchio e code di gamberi
Radicchio e gamberetti in salsa rosa
Radicchio fritte
Radicchio gratinato
Radicchio marinato
Renato’s imperial salad
Tortino di patate e radicchio


La pasta

Bucatini agli scampi e radicchio 
Crespelle con radicchio e code di gambero
Le crespelle con radicchio, tartufo e noci
Fusilli con radicchio, noci e ricotta
Gnocchi al radicchio
Gnocchi di radicchio con salsa al formaggio
Insalata di riso con fagioli e radicchio
Orecchiette ai carciofi e radicchio
Pasta fresca al radicchio rosso di Castelfranco
Pasticcio di radicchio
Pennette integrali a] radicchio speck e mascarpone
Pizzoccheri al radicchio
Ravioli di pesce e radicchio
Ravioloni di radicchio
Rollatina di pollo, radicchio e patate
Sformato di radicchio
Spaghetti alla bottarga con radicchio
Spaghetti al melograno, porro e radicchio
Tagliolini al petto d’oca e radicchio
Tagliolini al radicchio
Trofie con gamberetti e radicchio  


I risotti

Risotto alla trevigiana
Risotto con carciofi e radicchio
Risotto con code di scampo e radicchio di Castelfranco
Risotto con radicchio e mele
Risotto con sogliola e radicchio di Castelfranco
Risotto di radicchio di Castelfranco e zucca
Risotto di radicchio e peperone
Risotto di radicchio rosso di Treviso


Secondi

Baccalà al radicchio
Bianchetto di vitello al radicchio e senape
Branzino al cartoccio con radicchio
Coda alla vaccinara con radicchio
Coniglio senese con radicchio
Coniglio spezzato con zucchine e radicchio
Cosciotto di agnello al radicchio di Castelfranco
Costicine al radicchio
Faraona alla Pierino
Fegatini di pollo con porro e radicchio
Fegato di vitello al radicchio di Castelfranco
Filetti di coniglio al radicchio di Castelfranco
Frittata rustica
Guancette di vitello al radicchio e carciofi
Involtini con radicchio di Castello
Involtini di pesce spada col radicchio
Nasello al radicchio
Oca disossata al radicchio
Ossibuchi brasati al radicchio
Petti d’anatra al radicchio e melograno
Petto di faraona al melograno e radicchio
Petto di pollo al radicchio
Petto di tacchino in insalata di radicchio
Pollo ai peperoni e radicchio
Polpettine di pollo e radicchio
Vellutata di pollo
Radicchio grigliato e gratinato
Radicchio in crosta
Roast-beef al formaggio e radicchio di Castelfranco
Rotolini di sogliola al radicchio
Rotolo di vitello con il castellano
Salmone al radicchio
Scaloppe di vitello con melanzane, carciofi e radicchio
Scaloppe Santa Caterina
Sogliola al radicchio
Spadellata al radicchio
Spezzatino di cervo al radicchio
Spigola al cartoccio con radicchio al profumo di arancia e cannella
Stinco di vitello con cipolline, pinoli e radicchio
Straccetti al radicchio
Teglia rustica


Dolci

CROSTATA DI RADICCHIO TREVIGIANO
MARMELLATA DI RADICCHIO

Barbara Camilli
* *